在跨文化的领域探索商务英的语翻译 摘 要：商务英语是人们从事国际商务活动时经常使用的语言。从事商务英语翻译的人员，除了对英汉两种语言、专业知识有较高程度的掌握以外，...

As China goes, so goes the world There are no easy answers about quantitative easing when it comes to China. Either way, it will be a harsh landing. China's third quarter and September economic data reaffirm a lot of 商务英语翻译wha...

略论提高商务英语的交际能力 摘要：本文根据跨文化交际能力的构成要素，讨论了高职院校商务英语系学生跨文化交际能力的近况及其成因，/英语论文并就如何提高职院校商务...

【摘要】合同在商业活动中起到很重要的影响，而英文商业合同有其独特的文体特征，对结构、内容、程式及措辞/英语论文等都有严格的要求。因此在进行英文商务合同翻译时，...

语境与商务英语翻译之间的关联及作用 摘要：商务英语翻译受到大量语言因素以及非语言因素的作用和制约。本文结合实例，从关联理论角度分别研讨话语语境、情景语境和文化语境...

摘要：高职高专商务英语翻译教学现在正面临着两大挑战：一是来自不断变化发展的国际国内形势的要求，二是来自本身尚不能适应形势发展需要的教学近况。本文针对高职院校商务...

摘 要： 以运用为目标，科学合理地开设课程是实现高职院校人才培养目标和教学目的的根本保证。《商务英语口译》课程开设遵循行动导向准则，以培养岗位职业能力为核心，以涉外...

[摘 要]商务英语具有与普通英语不同的特性,根据这一特性,将翻译技巧灵活的应用到商务英语的中,通过分类和举例,略论了商务英语英语论文网被动句的翻译方式,并总结了开立信用证、...

摘要：商务英语翻译并不仅仅是个语言活动，它更是一种文化活动。任何不同文化之间的交往，都需要在交流时克服异国文化的障碍，达到交流沟通的目的。译者特别要了解本国与异...

[摘 要] 商务英语是一门由“商务”与“英语”有机融合的学科。国际商务英语在词法、句法和风格上的特殊性和针对性说明传统的“全译”已经不能满足现实的需求,而变通翻译理论对...

商务英语翻译:《简析商务英语翻译中的文化不对等性》 摘 要: 美国著名翻译家尤金奈达认为在翻译实践中存在两种不同的基本类型,即形式对等与动态对等。他强调在以动态对等为导...

对翻译等值理论的理解及其在英汉互译中的具体应用探讨 摘要：商务英语翻译并不仅仅是个语言活动，它更是一种文化活动。任何不同文化之间的交往，都需要在交流时克服异国文化...

网络和语料库中的商务英语翻译教学问题探讨 摘要：对外商务交往的不断发展需要更多复合型商务英语人才，商务英语翻译教学有助于完善学生的知识结构，商务英语论文提升语言的...

商务英语翻译教学的功能翻译理论研讨 摘要:随着国际交流和文化传播的进一步发展,翻译的影响已日益重要,其中尤以商务英语的翻译最为突出。商务英语翻译论文对商务英语翻译人才...

在合作准则下研讨商务英语信函的翻译策略 摘 要:在英语逐渐成为国际通用语言潮流的作用下,商务英语信函成了国际贸易中必不可少的工具之一。商务英语论文因此作为国际贸易活动...

专业术语的商务英语翻译特征略论 摘 要：商务英语具有较强专业性，需要使用者具备扎实的英语基础和丰富专业知识积累，才能尽量避免国际贸易判断中的分歧和纠纷。商务英语翻译...

论否定表示法及翻译技巧在商务英语中的运用 【摘要】当前对商务英语所作的各种探讨很多，但对商务英语中否定现象的探讨却很少。鉴于英汉两种语言中商务英语在否定的表达上各...

【摘要】模糊性是商务英语一个不可忽视的特性，在国际贸易活动中起着重要的影响。因此为了实现国际商务的英语论文格式成功交流，必须正确地翻译模糊语言。本文旨在通过略论...

[摘要] 被动语态在商务英语中被广泛使用，而在汉语中却用得很少，所以将商务英语中的被动语态翻译成汉语时英语论文格式就遇到了问题。本文从商务英语的语言特点及被动语态的...

探索不同商务英语文体翻译的多元化规律 翻译工作是对外交流和国际交往的重要桥梁和纽带。留学生论文随着我国在政治、经济、文化等各领域的对外交流与合作日益频繁，翻译专业...

摘 要：以功能主义翻译理论为理论基础，论述了商务英语系的翻译培养目标应该是交际翻译能力培养。笔者以交际能力为核心，从语言、文化和交际能力三个维度，针对一语、二语...

摘要：本文采用“词块”翻译法研讨商务信函语篇的翻译，通过尽量使用译入语的词块进行翻译，从而英语论文范文实现原文和译文之间信息量对等、文体对等和商务信函译文语篇的...

范文/《从文化转向的角度看商务英语翻译》 引言 文化无处不及,人类生活受形形色色的文化所管束,所谓高层次文化如哲学、文学、美术、音乐和宗教,民间文化如风俗,习惯,礼仪...

商务范文/《高职院校商务英语翻译教学中存在的问题及其对策》 [摘 要] 高职商务英语系的学生具备优秀的翻译能力十分必要，因而高职院校的翻译教学环节起着至关重要的作...

Abstract: the formula of language (or said that language chunks), it is to point to in the form of unit in the memory access, not entirely through the grammar rules of the generation of words sequence. As a form, the grammar, semantics, u...

英语论文润色: 《商务英语翻译实训教学中的选材问题》 【摘 要】 本文略论了将商务英语时文引入《商务英语翻译》实训教学的教材选择与实施效果，重点介绍了引入商务英语时文个...

范文/《基于语域理论看英语商务信函的语义特点及其翻译》 摘 要: 指出英语商务信函是一个独立的语域。应用系统功能语法的语篇、语域和语境理论, /英语论文通过对英语...

商务英语翻译论文润色:《在翻译出口商品的品名、商标和广告语中应注意的问题》 摘 要: 文章从东西方文化异同的角度,略论了翻译出口商品的品名、商标和广告语时应注意的问题。...

商务英语翻译论文写作指导:《商务合同中存在的问题及对策》 摘 要：现代商务英语翻译工作在国际贸易活动中起着越来越重要的影响。本文针对商务合同中存在的问题,/英语论文...

对于《新编商务英语翻译》的思考 摘 要：现在许多高校包括高职院校，都慕名订购高等教育出版社出版的各类教材。一则高等教育出版社直属教育部，代表高等教育教材出版权威；二...