摘要 4-5 Abstract 5 一.引言 7-13 1.1 选题的缘由 7-8 1.2 探讨的意义 8 1.3 相关探讨 8-13 1.3.1 汉语语气词的本体探讨 8-9 1.3.2 外国留学生汉语语气词习得探讨 9-11 1.3.3 第二语言习得理论探讨 11-13 二.对外汉语教学中语气词的教学 13-20 2.1 语气词成为教学难点 13-14 2.2 "啊"、"吧"、"吗"、"呢"的教学 14-20 三.韩国语语尾与语气的表达 20-25 3.1 终结词尾表示句子的语气和阶称 20-21 3.2 韩语中基本的终结词尾 21-25 四.问卷调查及结果略论 25-35 4.1 调查问卷统计结果 25-28 4.2 母语对韩国留学生学习现代汉语语气词时产生的正迁移 28-32 4.3 母语对韩国留学生学习汉语语气词时可能产生的负迁移及其它偏误略论 32-35 五.结语 35-37 附:针对本课题探讨内容的调查问卷 37-40 参考文献 40-42 |
