摘要 6-8 Abstract 8-9 绪论 12-18 第1章 李东辉早期活动及思想特征 18-24 1.1 李东辉的成长 18-21 1.1.1 李东辉的成长环境 18-20 1.1.2 武官学校 20-21 1.2 李东辉的早期活动及思想变化 21-24 第2章 李东辉与基督教的两度跨文化传播 24-33 2.1 第一度跨文化传播——李东辉接触基督教 24-28 2.2 第二度跨文化传播——李东辉在满洲的传教活动 28-33 2.2.1 中国延边地区的基督教传教沿革 28-29 2.2.2 李东辉在延边及周边地区的传教活动 29-33 第3章 后殖民理论视角下的第一度跨文化传播 33-39 3.1 李东辉的信仰动机略论 33-36 3.1.1 李东辉与基督教接触的历史文化背景 33-35 3.1.2 李东辉的基督教信仰动机 35-36 3.2 后殖民理论视角下的第一度跨文化传播 36-39 3.2.1 西方“权利语境”下的韩国信徒文化身份认同危机 36-37 3.2.2 “自我”与“他者”博弈下的基督教之“象” 37-39 第4章 李东辉的第二度跨文化传播 39-46 4.1 李东辉在满洲传教动机 39-40 4.2 李东辉在建构跨文化认同中的“角色”获得 40-46 4.2.1 第二度跨文化传播——跨文化认同建构 40-43 4.2.2 李东辉的第二度跨文化传播中的“角色”演变 43-46 第5章 李东辉在两度跨文化传播的“混杂性”文化身份 46-50 5.1 李东辉在两度跨文化传播中的跨文化适应 46-48 5.2 李东辉在两度跨文化传播中“混杂性”文化身份特征 48-50 5.2.1 霍米巴巴的“混杂”与“第三空间”理论 48-49 5.2.2 李东辉在“第三空间”的文化建构 49-50 结语 50-51 参考文献 51-55 致谢 55-56 攻读学位期间取得的科研成果 56 |
