|
论文摘要:
欧美音乐传入到韩国已经过了一世纪,在韩国20世纪的音乐文化里两次的激浪滔滔不绝,前半部是日本帝国主义的侵略,后半部是因社会意识形态的反目而发生的战争,两大事件对韩（略）非常厉害,韩国社会汲汲于生存,没法安顿音乐文化.
20世纪的韩国音乐文化,国乐世界没法适应新时代的要求,洋乐世界要摆脱落后（略）中回旋.在20世纪最突出的现象是多样西方音乐的普遍化,其中有钢琴的普及.钢琴本身具有非常丰富表现力、号召力的乐器.钢琴将西洋音乐的文化,语法,历史,传统一并带来到韩国.最早接触钢琴的奠基者（略）了丰富的经验.1920年最初钢琴创作著作在“第一朝鲜创著作发表会大音乐节”上出现了,一共有3（略） Kyung Ho舞曲No.2,Kim Sea Hyung主题和变奏曲,Kim Me Li钢琴独奏曲,可惜都没留下来,只能猜其著作的风格.从同时代别的著作估计,其3首著作里也存在着创造和模仿西方音乐技法的极不和（略）方音乐传入以来,韩国的洋乐历史追踪西方音乐技法,1970年代开始反省韩国音乐的近况,应该创造韩民族独特的音乐文化,一直到80年代.以Lee Gun Young,You B... A century has already passed since Western music was in（omitted）n Korea. It was true that 20C musi（omitted）thought only of survival rather than culture swept away by the angry waves of the society under the Japanese rule for the first （omitted）ry and under the ideological war in the latter half century. It was Korea music culture during 20C that Korean classical music world did not adjust to（omitted）imes while Western music world spun （omitted）boratory so as to emerge from backwardness. Among introduct... 目录:提要 第3-5页 Abstract 第5-6页 引言 第8-10页 探讨目的与提出问题 第8页 探讨范围与内容 第8-9页 探讨意义 第9-10页 正文 第10-72页 第1章 韩国钢琴音乐的历史与发展 第10-18页 第1节 历史 第10-15页 第2节 韩国创作著作的近况 第15-17页 第3节 提出问题 第17-18页 第2章 韩民族传统对韩国钢琴音乐的作用 第18-72页 第1节 语言声调及其转型 第18-29页 第2节 气 第29-32页 第3节 一音主义 第32-41页 第4节 长短 第41-49页 第5节 即兴性 第49-52页 第6节 对各种韩民族乐器声音的模仿 第52-68页 第7节 怨愤情结 第68-72页 结语 第72-73页 参考文献 第73-75页 致谢 第75页 |
