一、新世纪以来反映在西班牙语中的性别平等西班牙语言学家,前皇家语言学院院长Lárazo Carreter把语言比作不安分的有机体,非常活跃,是因为它部分放映了说话人所处的时代。Lárazo Carreter认为,科学,科技上的新发现,新发明,工业进步,政治,经济的风云变幻,新思潮的大胆涌现,新的人际关系,道德行为的改变,时尚,习俗,还有说话人在其语言面前的态度,等等,无一不让语言时刻处于动态之中,也唯有如此,人们才能立足于他们所处的时代[1]。相对语法而言,词汇是语言中极不稳定的那一部分,在整个20世纪以及21世纪的前10年,现代语言的词汇发生了翻天覆地的变化,旧词随着它所指之物的消亡而退出历史舞台,新词随着新生事物的出现而大量涌现,或者是已有词语的意义发生改变或被赋予了以前没有的新的意义。在西班牙,传统以来女性一直是留在家中照顾家庭,女性解放和加入劳动大军也就是最近三、四十年的事,直到上世纪70年代,女性甚至不可以单独拥有个人银行账户。因此,许多称谓词只有阳性词,因为没有所指之人,因而也就没有相对应的阴性词,如ministro(部长),médico(医生......(论文页数是：5页) ，西语论文范文，西语论文 |
