浅析中日汉字的差异点-字形的差异点//开题报告 
中日両国漢字の異同について-字形の異同 
目     次 
要     旨 
キーワード1 
0はじめに1 
1 中日両国漢字字形2 
1.1同字形の漢字2 
1.2簡略されて似ている漢字3 
1.3中国語の繁体字と似ている漢字4 
1.4中国語の繁体字と同じ字形の漢字7 
1.5異体字7 
1.6その国特有の字8 
2.日漢字異同の原因8 
2.1同字形の原因8 
2.1.1日本の漢字は中国から取り入れた9 
2.1.2漢字発展の規則が同じである9 
2.1.3両国漢字の簡略がお互いに影響する9 
2.2違い字形が存在する原因9 
2.2.1言語体系の違い9 
2.2.2規範標準の違い9 
2.3 地理位置の影響10 
3おわりに10 
謝     辞 
参考文献 ,日语毕业论文,日语毕业论文 |