尾崎翠是活跃于大正末期及昭和初期的日本女性文学家,在文坛中绽放出耀眼的光芒后便如彗星般转瞬即逝。她的著作因独特的幽默感觉和高度的表现主义技巧而颇受好评,近年来越发受到人们关注。 1930年前后,是尾崎翠创作的高峰期,也是其文学走向成熟的时期,一大批具有现代主义倾向的著作陆续问世。本文拟在前人探讨的基础上,对这些现代主义著作从表现技巧与表现内容两方面做进一步略论。绪论分为三节,加深了对尾崎翠文学和探讨状况的认识,阐述了论文的探讨目的和措施,明确了论文的探讨对象,并对尾崎翠的文学著作进行分期。 除绪论和结语外,论... 引言:
尾崎翠是活跃于大正末期及昭和初期的日本女性文学家,在文坛中绽放出耀眼的光芒后便如彗星般转瞬即逝。她的著作因独特的幽默感觉和高度的表现主义技巧而颇受好评,近年来越发受到人们关注。 1930年前后,是尾崎翠创作的高峰期,也是其文学走向成熟的时期,一大批具有现代主义倾向的著作陆续问世。本文拟在前人探讨的基础上,对这些现代主义著作从表现技巧与表现内容两方面做进一步略论。绪论分为三节,加深了对尾崎翠文学和探讨状况的认识,阐述了论文的探讨目的和措施,明确了论文的探讨对象,并对尾崎翠的文学著作进行分期。 除绪论和结语外,论文共分四章。 第一章回顾了日本现代主义的流行,略论了尾崎翠现代主义文学发生的社会背景。 第二章从作者的文学观点、创作态度入手,考察了尾崎翠现代主义文学发生的内在要因--反自然主义文学的情结。 第三章和第四章是论文的主体,第三章着重研讨了尾崎翠的文学创作与新兴媒体电影的联系。出于对电影的迷恋和深刻认知,尾崎翠形成了一系列的具有强烈个人风格的电影评论。对电影的独到见解和反传统的内在诉求相结合,促使她开始寻找电影与现代主义文学创作的相通性,尝试将电影手法应用到文学创作中来丰富文章的表现技巧。本章从具体的电影手法—蒙太奇手法入手,略论尾崎翠对电影手法的应用,并肯定尾崎翠的电影手法与同时代的其他作家相比具有自己的特色。 第四章略论了尾崎翠现代主义文学著作中对都市生活摩登意象的写实描写以及对都市年轻单身者生态(生存状态和心理状态)的关注。对摩登都市的写实描写突出尾崎翠都市体验的正面性,反映了她对都市尖端风俗的把握。同时她也没有回避都市化带来的负面作用,在著作中表现都市异乡单身者的孤独与贫困体验,加强了著作都市描写的深度。 参考文献: ,日语论文网站 |