| 摘 要： 【正】 在一位刚刚发表了译作的出版商面前,在一群集体完成这一巨著翻译的探讨者面前谈普鲁斯特作品的出版问题可能会显得有些不合时宜,但是在这两种文本表面的相似背后,也许还有因地点、时代和社会实践的不同而引起的异同。那么,重新回顾从作者生前直至今日普鲁斯特作品在法国的出版经过也就是必要的。，法语论文，法语论文 |
| 摘 要： 【正】 在一位刚刚发表了译作的出版商面前,在一群集体完成这一巨著翻译的探讨者面前谈普鲁斯特作品的出版问题可能会显得有些不合时宜,但是在这两种文本表面的相似背后,也许还有因地点、时代和社会实践的不同而引起的异同。那么,重新回顾从作者生前直至今日普鲁斯特作品在法国的出版经过也就是必要的。，法语论文，法语论文 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
