【摘要】:汉法两种语言各自主要通过词汇手段和语法手段表达时间,这种巨大异同给中国学生的法语时态学习造成很大困难,需要在法语教学中多加注意。
【作者单位】:
大连外国语大学法语专业; 1.引言从语言类型学上看,汉语和法语两种语言分属孤立语和屈折语,汉语主要用语序及虚词表达语法关系,法语主要用形态变化表达语法关系。这种异同给学生的法语学习造成很大困难,尤其是法语时态的学习,更被公认为难中之难。这之中,汉法在时间表达上的异同,也是造成时态学习困难 ,法语论文,法语毕业论文 |
【摘要】:汉法两种语言各自主要通过词汇手段和语法手段表达时间,这种巨大异同给中国学生的法语时态学习造成很大困难,需要在法语教学中多加注意。
【作者单位】:
大连外国语大学法语专业; 1.引言从语言类型学上看,汉语和法语两种语言分属孤立语和屈折语,汉语主要用语序及虚词表达语法关系,法语主要用形态变化表达语法关系。这种异同给学生的法语学习造成很大困难,尤其是法语时态的学习,更被公认为难中之难。这之中,汉法在时间表达上的异同,也是造成时态学习困难 ,法语论文,法语毕业论文 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|