|
【摘要】：美洲西班牙语由于其独有的地理、文化及社会背景,在发展和演变过程中,在美洲丰富而多样的土著语言作用下,西班牙语在美洲植根和发展的过程中逐步形成区别于西班牙本土的西班牙语的特点。显然,这些独有的特点大多数来自土著语言的语言习惯。
【作者单位】：
青岛大学外语学院西班牙语系; 1.引言哥伦布的新大陆发现之旅,为整片美洲大陆带来了新的语言--西班牙语。随着大批西班牙人扎根这片土地,行使他们的殖民者权力,其语言亦逐渐在美洲大陆西属殖民地中占优势地位,而原有的多样的土著语言逐渐成为小众语言。2.西班牙语与土著语言的相互作用与制衡值得注意的是 ，西语毕业论文，西语专业论文 |
