作 者:尹国与 尹国桃[2] 机构地区:[1]准阴工大学,江苏淮安223001 [2]淮安日报社,江苏淮安223001 出 处:《艺术科技》2017年第11期177-177,150,161共3页Art Science & Technology 摘 要:日汉语中都有谓语省略的语法艺术表现现象,日语论文,但两者省略的情况存在异同。从《蒲团》和《骆驼祥子》两篇小说的例句中,日语毕业论文,分别概括日汉语谓语省略的形式,探索其差异。发现口汉谓语省略的相同点体现在:省略的有条件性;可还原性;部分省略形式的相同性。不同点主要体现在:日语谓语省略形式及复杂程度远大于汉语谓语省略,且两者谓语还原后的效果存在明显异同。 关 键 词:谓语省略 日汉 省略形式 差异 分 类 号:TP391[自动化与计算机技术—计算机运用技术;自动化与计算机技术—计算机科学与技术] |