论文目录 致谢 第1-6页 摘要 第6-8页 外文摘要 第8-11页 前言 第11-15页 · 观念比较的理论基础与措施 第15-22页 · 语言世界图景 第15-16页 · 观念理论 第16-22页 · “Концепт”一词的词源含义 第17-18页 · “观念”及其相关概念的比较与辨析 第18-19页 · 观念理论探讨的主要学派 第19-22页 · 汉俄成语、谚语和俗语中反映的“生”“死”观 第22-40页 · 汉俄语“生”“死”的词语释义比较 第22-24页 · “生”“死”在汉俄成语、谚语和俗语中的反映 第24-40页 · “生”在汉语成语、谚语和俗语中的体现 第24-27页 · “死”在汉语成语、谚语和俗语中的体现 第27-30页 · “Жизнь”在俄语成语、谚语和俗语中的体现 第30-33页 · “Cмерть”在俄语成语、谚语和俗语中的体现 第33-40页 · 成语、谚语、俗语中的中俄生死观差异之比较 第40-51页 · 中俄生死观的相似之处 第40-44页 · 中俄生死观的异同之处 第44-51页 结论 第51-54页 参考文献 第54-57页 |
